Suchen:

Art: Beiträge; Benutzer: gawriella

Seite 1 von 9 1 2 3 4

Suchen: Die Suche dauerte 0,01 Sekunden.

  1. Antworten
    7
    Hits
    1.756

    AW: Willkommen in Europistan

    Hallo, Reinhilde. Ich weiß, dass es ein schwieriges Thema ist.
    Ich setze mal hier meine Antwort rein, die ich in "Pame Ellada" gepostet habe, zum besseren Verständnis.


    Ihr Lieben!

    Ich...
  2. Antworten
    7
    Hits
    1.756

    AW: Willkommen in Europistan

    Eine Ergänzung, bzw. Sicht, abgesehen davon, dass diese Sicht schon real ist. Und das passiert in ganz Europa.
    Obwohl - in den eigenen Heimen sieht es doch noch so schön ruhig und kuscheklig aus -...
  3. Antworten
    7
    Hits
    1.756

    Willkommen in Europistan

    Ich hoffe, Ihr habt heute schon zu "Allah" gebetet.

    Videos von zougla,gr. unbedingt ansehen:
    http://www.pi-news.net/2010/11/die-islamophobische-wut-der-griechen/#more-164856

    oder hier in D,...
  4. Antworten
    5
    Hits
    1.255

    Papandreou pokert zu hoch

    Ob er weiß, was er tut?

    http://www.handelsblatt.com/meinung/kommentar-politik/griechenland-papandreou-pokert-zu-hoch;2685352
  5. Dankbare Nehmer im Süden Europas: Die Griechen und die EU

    Hier ein Interview vom 25.10.2010 mit einer dort lebenden Deutschen:

    Zitat von http://bertjensen.info/dankbare-nehmer-i...nd-die-eu/

    Was uns die Medien in diesem Jahr über Griechenland...
  6. Antworten
    251
    Hits
    54.034

    AW: Übersetzungshilfe

    Abgesehen vom ungeduldigen: Ναί hab ich nur: Λέγετε! gehört.
  7. Antworten
    11
    Hits
    6.868

    AW: Interaktive Griechisch-Übungen von Charis

    3161

    Hi, danke, Klaus, für Deine Hilfe. Sag auch Charis vielen Dank.
    Ist es nun so richtig? Das ist schon ganz schön verzwickt.
    Erst den Satz verstehen und dann ein anderes Wort dafür suchen.
    ...
  8. Antworten
    11
    Hits
    6.868

    AW: Interaktive Griechisch-Übungen von Charis

    3159

    Also, Klaus, das hab ich bisher geschafft. Mit Lexikon.
    Witzig, man kann sich ja eine kleine Hilfe holen, indem
    man die ersten beiden Buchstaben gezeigt bekommt.
    Hab ich bei der...
  9. Thema: Empfehlung

    von gawriella
    Antworten
    4
    Hits
    1.111

    AW: Ernte 2010

    Efffscharistooo!
  10. Antworten
    11
    Hits
    6.868

    AW: Interaktive Griechisch-Übungen von Charis

    Οποποπο . . .Πρέπει να ξέρω πολόι λέξοι να συμπληπώνω την αίνιγμα.
  11. Thema: Empfehlung

    von gawriella
    Antworten
    4
    Hits
    1.111

    AW: Ernte 2010

    Kann der admin die letzte Antwort mal löschen?????? offtopic!!!!!! Wäre mir sehr entgegenkommend!!!!!
    Danke.
  12. Thema: Empfehlung

    von gawriella
    Antworten
    4
    Hits
    1.111

    Empfehlung

    Noch ein bißchen offtopic - signomi!

    @Henry
    Kennst Du diesen Film? Der größte französische Film aller Zeiten.
    Willkommen bei den Sch'tis.

    Der Postdirektor wird versetzt. Den er in diesem...
  13. Antworten
    13
    Hits
    2.191

    AW: Abenteuer gibt's . . .

    Schön, daß es Euch gefiel, auch, wenn Klaus bei dem Text das
    Gesicht verzogen hat. Hab ich richtig gesehen.
    Beweis, daß die Sonne ganz heftig geschienen hat: Die Wäsche ist schwarz geworden beim...
  14. Antworten
    11
    Hits
    6.868

    AW: Interaktive Griechisch-Übungen von Charis

    Ja, super! Um mal schnell zu kontrollieren, ob man die richtigen Formen noch kann. Dankeschön, Charis!
  15. Antworten
    13
    Hits
    2.191

    AW: Abenteuer gibt's . . .

    Rest

    Wir gratulierten ihr mit diesem Blumenstrauß zu ihrem
    diesjährigen Geburtstag, nicht zu übersehen auf ihrem
    Kalender, 3141 den sie an ihr Hühnerhaus
    genagelt hatte.

    Wir versprachen,...
  16. Antworten
    13
    Hits
    2.191

    AW: Abenteuer gibt's . . .

    Teil III

    Hier in Herzensrot. 3121

    Da der Bau des, von uns gemieteten Häuschens, nicht voran ging,3122
    und uns der Himmel auf den Kopf fiel, entschloß sich der Mann unserer Vermieterin, uns...
  17. Antworten
    13
    Hits
    2.191

    AW: Abenteuer gibt's . . .

    Teil II

    Protestieren taten wir allerdings doch wegen des etwas schmutzigen Geschirrs.3101

    Zwischendurch päppelte sie uns mit ihren gewässerten Kolokithoi auf, 3102
    deren Größe wir...
  18. Antworten
    13
    Hits
    2.191

    Abenteuer gibt's . . .

    Teil I

    Wir dachten, das Glück sei auf unserer Seite.

    Da wir aus den Jahren vorher, Bekanntschaft mit einem griechischen
    Multimillionär (Strumpffabrikant) gemacht hatten, durften wir dieses...
  19. Antworten
    8
    Hits
    1.759

    AW: Ausverkauf der Inseln

    Sind zwar nur "kleine Eilande", aber es geht doch.

    http://www.privateislandsonline.com/greece.htm
  20. Antworten
    8
    Hits
    1.759

    Ausverkauf der Inseln

    breakfastpaper
    Jeden Tag die frischesten News & Meinungen

    am 25.Juni 2010 06:30 in News, Politik
    Griechenland verkauft seine Inseln

    Was vor einigen Monaten noch als absurde Forderung...
  21. Antworten
    251
    Hits
    54.034

    AW: Übersetzungshilfe

    Sollen das Stiefel sein? Fand das Wort "μπότες" nicht.

    Αυτές μπότες είναι μικρές η εκείνες είναι μεγάλες.

    "Mit diesem Herrn . . ."
    "Jener Frau . . ." Das σε heißt auch ein/eine .
    Nehme an,...
  22. AW: Erdbeben - 29.5.2010 / gr/tr- Grenze Alexandroupolis

    Na, ich denke, nachdem ich folgendes gelesen hatte, müßte es wohl gewaltiger krachen.
    Hoffentlich nicht.

    ...
  23. Thema: Mezedes

    von gawriella
    Antworten
    3
    Hits
    964

    AW: Mezedes

    . . .und noch was: Er muss ja gar nicht, kriegt doch schon Pension! Kringel!
    Ein kleiner Witz auf Kosten unserer Freunde.
  24. Thema: Mezedes

    von gawriella
    Antworten
    3
    Hits
    964

    AW: Mezedes

    Oh, Reinhildemou, der ist ja wirklich zum Kringeln!

    Eines Morgens geht eine Mutter ihren Sohn wecken.
    "Steh auf, mein Junge. Es wird Zeit, dass du zur Schule gehst."
    "Warum, Mama? Ich will nicht...
  25. Antworten
    3
    Hits
    2.198

    AW: Hat jemand Lust zu übersetzen?

    Ja, ja, fasssst, aber mein "Bezug" war doch nicht ganz richtig.
    Dankeschön für die Korrektur.
Ergebnis 1 bis 25 von 212
Seite 1 von 9 1 2 3 4