Seite 3 von 16 ErsteErste 1234513 ... LetzteLetzte
Ergebnis 21 bis 30 von 155

Thema: Mpikakis Stelios

  1. #21
    Registriert seit
    24.12.2009
    Ort
    Wien
    Beiträge
    14.134

    Standard AW: Mpikakis Stelios

    Für alle, die gerade vor Ort sind .. am 8. Juni gibt es in Matala ein Mpikakis-Konzert
    LG Reinhilde

    Urlaub in Griechenland = praktizierte Solidarität

    "Griechenland ist weit mehr als die Summe seiner Teile."
    Frei nach Aristoteles

  2. #22
    Registriert seit
    24.12.2009
    Ort
    Wien
    Beiträge
    14.134

    Standard AW: Mpikakis Stelios

    Um mich abzulenken, habe ich heute eines meiner Lieblingslieder aus der von Klaus vor ein paar Tagen erstandenen CD übersetzt.

    http://www.youtube.com/watch?v=rI7o7...eature=related

    Stürmische Schönheit
    Musik: Andreas Mpikakis
    Text: Stelios Mpikakis

    Im stürmischen Meer, das in deinen Augen leuchtet,
    sind Schätze verborgen, aber wer wird es schaffen,
    wer findet die Kraft, ein Schiff zu bewaffnen,
    wer begibt sich auf eine derart gefährliche Reise?
    Hier haben schon stolze Kähne Schiffbruch erlitten,
    Kapitäne, die die Meere bezwungen haben.
    Aber heute Abend werde ich mein Herz wappnen,
    ich suche all das, das mich verletzt hat.
    Heute Abend möchte ich deinen Körper erobern,
    dir wie ein Pirat die Küsse rauben.
    Ich werde deinen Körper zu seiner Vollendung führen,
    mit zwei Meerjungfrauen, die dir deine Haare flechten.
    In dieser wilden Schönheit, die dich einhüllt,
    konnte noch keiner nach der Wahrheit suchen.
    Nur Schatten und Gespenster sind vorbeigezogen,
    Märchenerzähler haben Märchen geschrieben,
    Aber ich werde mein Herz weit öffnen,
    ich begebe mich in Gefahr – und wenn ich mich dir zuliebe aufgebe,
    ich werde mit Sirenen und Zauberinnen kämpfen,
    damit ich der Prinz in deinem Märchen werde.
    Heute Abend möchte ich deinen Körper erobern,
    und dir wie ein Pirat die Küsse rauben.
    Ich werde deinen Körper zu seiner Vollendung führen,
    mit zwei Meerjungfrauen, die dir deine Haare flechten.
    LG Reinhilde

    Urlaub in Griechenland = praktizierte Solidarität

    "Griechenland ist weit mehr als die Summe seiner Teile."
    Frei nach Aristoteles

  3. #23
    Registriert seit
    24.12.2009
    Ort
    Wien
    Beiträge
    14.134

    Standard AW: Mpikakis Stelios

    Thema Konzertkarten

    Wer von euch hat Interesse an Konzertkarten? Besteht Interesse dass die "Forumser" zusammen sitzen?
    Wenn ja, mir bitte Bescheid geben, damit ich dann beim Veranstalter (oder ev. auch beim Konzerthaus) die nötige Anzahl blocken lasse.

    Im Facebook, bei der Gruppe MPIKAKIS GOES VIENNA ist ein Sitzplan mit den Preisgruppen online, ich werde diesen bis morgen dann auch hier posten.
    LG Reinhilde

    Urlaub in Griechenland = praktizierte Solidarität

    "Griechenland ist weit mehr als die Summe seiner Teile."
    Frei nach Aristoteles

  4. #24
    Registriert seit
    24.12.2009
    Ort
    Wien
    Beiträge
    14.134

    Standard AW: Mpikakis Stelios

    Lieber Gott, wie konnte sie .....

    http://www.youtube.com/watch?v=5SYvCpdwBus

    Den Text hab ich mir schon ausgedruckt, bin aber noch nicht zum Übersetzen gekommen.
    Ist aber nicht wirklich schwer, nur ein bissl Zeit zum Tippen brauchts.
    LG Reinhilde

    Urlaub in Griechenland = praktizierte Solidarität

    "Griechenland ist weit mehr als die Summe seiner Teile."
    Frei nach Aristoteles

  5. #25
    Registriert seit
    21.12.2011
    Beiträge
    91

    Standard AW: Mpikakis Stelios

    Also ich hätte Interesse an einer Konzertkarte.
    ...
    Liebe Grüße

  6. #26
    Registriert seit
    24.12.2009
    Ort
    Wien
    Beiträge
    14.134

    Standard AW: Mpikakis Stelios

    Ja, der Kartenverkauf läuft mittlerweile schon recht gut!

    Diana, deine Karte ist bereits notiert.
    Erika - zwei Stück, ebenfalls notiert.
    Marianna - notiert.
    Stifti??

    Ich hoffe, ich vergesse heute am Abend nicht, den Sitzplan zu posten, es gibt nämlich verschiedene Preiskategorien.
    LG Reinhilde

    Urlaub in Griechenland = praktizierte Solidarität

    "Griechenland ist weit mehr als die Summe seiner Teile."
    Frei nach Aristoteles

  7. #27
    Stifti Gast

    Standard AW: Mpikakis Stelios

    Sitzt Ihr denn zusammen, oder nicht und wenn, welche Preiskategorie?

    Ich warte dann noch auf den Plan.

  8. #28
    Registriert seit
    24.12.2009
    Ort
    Wien
    Beiträge
    14.134

    Standard AW: Mpikakis Stelios

    http://www.viennaclassic.com/tickets...a1f1b8&navid=5

    Hier kommen die Preiskategorien.
    Für diejenigen, die zusammen sitzen wollen, ist dieses Angebot hier gedacht, sofern es eine Einigung bei der Kategorie gibt. Ansonsten kann natürlich jeder auch selber buchen - und wir treffen uns vor und/oder nach dem Konzert.
    LG Reinhilde

    Urlaub in Griechenland = praktizierte Solidarität

    "Griechenland ist weit mehr als die Summe seiner Teile."
    Frei nach Aristoteles

  9. #29
    Registriert seit
    21.12.2011
    Beiträge
    91

    Standard AW: Mpikakis Stelios

    http://konzerthaus.at/programm/

    Hier sind die Preise günstiger??

  10. #30
    Registriert seit
    24.12.2009
    Ort
    Wien
    Beiträge
    14.134

    Standard AW: Mpikakis Stelios

    Es ist doch besser, wir warten auf den Link, den ich zu Hause habe, den hat mir der Veranstalter geschickt.

    http://konzerthaus.at/kh/d/saalbild.asp?vaid=0014eb31

    Vermutlich ist das ohnehin dieser hier
    LG Reinhilde

    Urlaub in Griechenland = praktizierte Solidarität

    "Griechenland ist weit mehr als die Summe seiner Teile."
    Frei nach Aristoteles

Ähnliche Themen

  1. Mpikakis Andreas
    Von Kretamum im Forum Musik und Literatur aus und über Kreta und Griechenland
    Antworten: 50
    Letzter Beitrag: 22.03.2018, 21:29
  2. Mein Gott - Mpikakis goes Vienna
    Von erika im Forum Griechische Sprache
    Antworten: 17
    Letzter Beitrag: 06.09.2012, 15:45

Lesezeichen

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •