Übung 11 – Satzbildung
Aus den einzelnen Worten ist jeweils ein sinnvoller Satz zu bilden (Ihr müsst sie natürlich auch umstellen), fügt die richtigen Präpositionen bzw. präpositionalen Ausdrücke ein und setzt die Akkusativobjekte mit dem richtigen bestimmten Artikel in den Plural.

Ein Beispiel
φαγητό, γκαρσόνι, τραπέζι, φέρνει
Το γκαρσόνι φέρνει τα φαγητά στο τραπέζι.
1. βάζω, μέση του τραπεζιού, σαλάτα, μεζές, και
2. ψάρι, σπίτι, φέρνει, λιμάνι, ψαράς
3. γράμμα, διαβάζει, η Μαρία, σπίτι, μπροστά
4. μάθημα, πανεπιστήμιο, αρχίζω
5. ο Βαγγέλης, ψωμί, αγοράζει, φούρνος
6. σπίτι της Άννας, γράμμα, ταχυδρόμος, φέρνει

Übung 12 – Übersetzung
Το γκαρσόνι φέρνει στον κύριο Μανόλη νερό, ψωμί και τον κατάλογο. Περιμένει για την παραγγελία του κυρίου Μανόλη. Αυτός δε διαβάζει στον κατάλογο, αλλά λέει:
Κ.Μ.: Σήμερα τρώω μόνο μεζέδες και όχι φαγητά. Για μεζέ θέλω μια μπριζόλα.
Γ.: Μα η μπριζόλα είναι φαγητό, όχι μεζές!
Κ.Μ.: Αλλά θέλο μια μπριζόλα!
Γ.: Όπως θέλετε, εντάξει. Αμέσως.
Κ.Μ.: Και για συμπλήρωμα θέλω ένα μήλο.
Γ.: Σήμερα δεν έχουμε μήλα.
Κ.Μ.: Και τι έχετε;
Γ.: Αρνί του φούρνου.
Κ.Μ.: Λέω για γλυκό, όχι για φαγητό!
Γ.: Όταν τρώτε την μπριζόλα για μεζέ, γιατί δεν τρώτε το αρνί για γλυκό;
Κ.Μ.: Γιατί σήμερα νηστεύω!

Übung 13 – Die Präpositionen σε und από in Verbindung mit den Adverbien πάνω, κάτω, μπροστά, πίσω und μέσα.
Welches Wort passt?
σε – στο(ν), στη(ν), στο, στους, στις, στα
oder
από – από το(ν), από τη(ν) από το, από τους, από τις, από τα
1. Ο πίνακας είναι πάνω ... τραπέζι.
2. Ο Γιάννης βάζει τους μεζέδες πάνω ... τραπέζι.
3. Μπροστά ... μηχανή είναι ο προβολέας.
4. Η ταβέρνα είναι πίσω ... εκκλησία.
5. Ο παπάς είναι πίσω ... εκκλησία.
6. Το σκυλί είναι κάτω ... τραπέζι.
7. Τώρα είναι πάνω ... κρεβάτι.
8. Ο πατέρας είναι μέσα ... ταβέρνα.
9. Ο καβαλάρης κάθεται πάνω ... άλογο.
10. Δυστυχώς έπεσε και κάθεται τώρα κάτω ... άλογο!

Übung 14 – Zahlen
(bitte keine Ziffern, sondern ausgeschriebene Worte)

- Eine Cola bitte!
- Ich möchte bitte ein Bier und eine (Portion) Tzatzíki (Portion - μερίδα - spricht man nicht, aber sie ist weiblich!!!).
- Möchten Sie auch einen Teller Pommes frites?
- Ja gerne, eine (Portion) Pommes frittes würde mir gefallen! (θα μου άρεσε – hatten wir noch nicht).
- Wollen Sie vielleicht auch ein Kotelett?
- Nein danke, aber das Bier hätte ich gerne schnell. Ich habe Durst.
- Natürlich, sofort.

Uhrzeiten
- Wie spät ist es?
- Viertel vor fünf genau.
- Vielen Dank … vormittags oder nachmittags?
- Ich bitte Sie, mein Herr. Um viertel vor fünf am Morgen schlafe ich noch.
Es ist 19 Uhr.
Es ist 20 Minuten nach elf.
Es ist 5 nach halb zwei.
Es ist zehn vor sieben.
Es ist halb neun.
In zehn Minuten ist es vier Uhr.

Viel Spaß
Klaus